 |
| Dong Xinyi helped cook lunch for herself and her father |
[Real Story] 3 year old Chinese girl chores and takes care of her disabled father
[Kisah Nyata] Seorang Balita 3 Tahun Merawat Ayahnya yang Lumpuh
She may only be three but she is already taking care of her paralysed father alone.
Seorang balita perempuan yang baru berusia tiga tahun menjadi tumpuan hidup sang ayah setelah ia mengalami kecelakaan dan lumpuh.
Based on China News, Monday (20/12/2010), the girl name Dong Xinyi has to cook for her father Dong Jian, (26), and also help clean his waste
Seperti dilansir China News, Senin (20/12/2010), balita bernama Dong Xinyi merawat sang ayah, Dong Jian (26) dan juga membersihkan kotorannya.
A big pain for this man, after he was paralyzed in an accident not long ago,his wife walked away leaving him.
Teramat besar derita bagi pria ini, setelah dirinya lumpuh karena kecelakaan tak lama berselang sang istripun pergi begitu saja meninggalkannya entah kemana.
But he still have precious pearl that is a 3 year old child with her skill, accompany and take care for him, truly a priceless story of a girl of her age.
Namun dia masih memiliki mutiara tak ternilai yaitu seorang anak balita usia 3 tahun yang dengan telaten mendampingi dan merawatnya, sungguh sebuah kisah tak ternilai dari seorang anak seusianya.
Xinyi was born to a farmer family in Huangjia town in Shandong Province, China in 2007.
Several months later, her mother left home, taking her along when Dong Jian was paralysed after a road accident.
Xinyi lahir tahun 2007 di Kota Huangjia di Provinsi Shandong, China pada keluarga petani. Sang ibu meninggalkan rumah dan membawa Xinyi setelah Dong Jian mengalami lumpuh akibat kecelakaan.
But,then her mother sent Xinyi back to her father. However, it was not reported why she did so. From that time, Xinyi started to take care of her father.
Namun, selang beberapa lama, sang ibu mengirimkan Xinyi kembali ke sang ayah. Tidak diketahui mengapa ia melakukan hal itu. Hanya saja, sejak saat itu Xinyi kemudian merawat sang ayah.
"
She is my everything. After the accident, my wife left me. With the disregard shown by my father and stepmother, I once even thought of ending my life."
"But now that Xinyi is here, I have to be brave for her," said Dong Jian.
“Ia segalanya bagi saya. Setelah kecelakaan, istri meninggalkan saya. Ayah dan ibu tiri saya bahkan tidak peduli. Saya bahkan pernah berpikir untuk bunuh diri,” katanya. “Namun, kini Xinyi ada di sini dan saya mesti hidup lebih berani untuk dirinya,” katanya.
If you touched by the story above, please "share" this story to your friend so they can get the lesson from the story above. Hope this story can be useful for our life, Thank you ^^
Jika Anda tersentuh dengan cerita di atas, tolong “share” cerita ini ke teman-teman yang lain agar mereka juga dapat memetik hikmah yang ada pada cerita di atas. Semoga dapat bermanfaat bagi kehidupan kita, terimakasih ^^
 |
| Xinyi tried to take water out from a vat at home |
 |
| Xinyi brings a basin of water for her father to wash his face. |
Sources & Pictures from :
0 comments:
Post a Comment